日本ではOKだからついつい韓国でもしてしまいがちな行動が、実は韓国ではNGとされている失礼な行為に当たることがあることを知っていますか？
韓国と日本はすぐお隣の国ですが、両国の間には意外と違うルールやマナーがあります。
そんな今回は、旅行前に知っておくと安心な韓国のNG行為を紹介！
韓国人のお友達や恋人、知り合いと連絡するときにも参考になるので、ぜひ最後までチェックしてみてくださいね。
韓国でNGとされている行動
①初対面の人にいきなりタメ口を使う
日本でもそうですが、韓国ではいくら年が下の相手でも初対面の場合は敬語を使うのが一般的です。
いきなり初対面でタメ口を使うと、「この人なんだ、馴れ馴れしいな」と思われてしまいます。
友人の知り合いや兄弟で友人がタメ口を使っていたとしても、まず最初は必ず敬語で挨拶し会話することを心掛けましょう。
②あいまいな返答
例えば食べたい料理を聞かれたとき、日本では「なんでもいいよ！」「どっちでもいいよ！」「〇〇の好きの方で！」と相手のことを気遣い、このように返答する人が多いと思います。
この返答、実は韓国ではあまり喜ばれないことが多いんです。
韓国の人は基本、YESとNOがはっきりしていて、いかに効率よく早く決断を出すかを大事にしています。
食べたいものを聞かれたらまずは自分が食べたい料理を素直に答え、わからない場合は好きなジャンルを答えてみましょう！
もし苦手な料理を提案された場合は正直に伝えることが相手への礼儀なので、優しく伝えるとOKです。
③返事のスピードが遅い
韓国ではメッセージが来るとすぐに返信することが基本です。
未読のまま返信せずに時間がたってしまうと「連絡するのが嫌なのかな」「めんどくさいのかな」と思われてしまうこともあります。
韓国の人とやり取りをするときは、既読にした場合は基本すぐに返信し、すぐに返信ができない場合は事前にその旨を伝えておくと安心です。
④目上の人の正面を向いてお酒を飲む
韓国では目上の人や初対面の人とお酒を飲む場合、相手に敬意を表す行為として顔を背けて飲む文化があります。
日本の人が必ず真似してするべき行為ではないですが、韓国の人とお酒を飲む場で覚えておくと、相手に合わせてすぐに対応できるため安心です。
韓国のお酒の記事の中でお酒を飲む場での飲酒マナーを紹介しています。
こちらの記事も参考にしてみてください！
▼韓国のお酒はソジュだけ？今知りたい大人女性向け韓国のお酒最新トレンド
⑤タクシーの行き先は明確に伝える
タクシーアプリなどを使用した場合、日本では無言で乗車しても失礼に当たりませんが、韓国では再度行き先を直接運転手さんに伝えることが基本マナーです。
まずは「アンニョンハセヨ」とあいさつし、行き先を再度明確に伝えましょう。
もし韓国語に自信がない人は、タクシー乗車前に事前に韓国語で表示された住所を用意しておくと安心です。(英語だと伝わりづらいことがあるため)
⑥素足を目上に人に見せるのは失礼
韓国では、他人の家にお邪魔するとき、お寺を訪問するときは基本的に靴下をはいて上がることが基本ルールです。
若い人の間ではそこまで重要視されているルールではないですが、サンダルを履いている日に友人や恋人の両親の家に上がる場合、お寺を訪問するときは、靴下を別に準備しておくことをおすすめします。
⑦小銭を一枚ずつ出す
この行為に関しては絶対にやってはいけないというわけではないですが、カード払いが主流の韓国では中々小銭を使わないため、混んでいるお店などでお会計に時間がかかると後ろに並んでいる人に失礼になることも。
どうしても小銭を使い切りたい場合は、事前に小銭ごとに分けて管理しておくとお会計時にスムーズに出すことができるので準備しておくと安心です。
⑧相手に指をさす
日本と同様、韓国では相手のことを話す時に指をさすと失礼な行為に当たります。
手のひらで相手のことを示すなど、指をささないように気を付けましょう！
⑨飲食店で長居しすぎる
効率重視の韓国では、飲食店は食事をするところという意味なので、食べ終わったら退店することが基本ルールです。
韓国人はご飯を食べた後はカフェに行く人が多く、食べた後のおしゃべりはカフェに移動して会話を楽しみます。
絶対に守るべきルールではないですが、待ち時間が発生しているお店や閉店間際、特にサムギョプサルやクッパなどのお店では回転率が重視されるので事前に頭に入れておきましょう！
⑩飲食店は完全禁煙
日本も今は完全禁煙のお店がほとんどですが、韓国は喫茶店などに限らず、全てのお店や施設の中で喫煙が禁止されています。
空港などには喫煙ルームが設けられている場合も有りますが、日本のようにショッピングモールなどにはなかなかない場所がほとんどです。
外で喫煙する場合も、喫煙エリア以外で煙草を吸ってしまうと法律違反となり罰金の対象となるため、喫煙エリアを探して移動しましょう。
⑪トイレットペーパーを勝手に便器に流す
韓国では昔はほとんどがトイレットペーパーはゴミ箱に捨てるのが一般的でしたが、最近は便器に流すことがOKとされる場所も増えてきました。
ただし、お店によってはまだまだトイレットペーパーはゴミ箱に捨てないといけないところも多いため、トイレの壁や中に張られている注意書きをよく見て指示に従いましょう。
仮に、ホテルや飲食店で勝手にトイレットペーパーを便器に流してしまいトイレが詰まってしまうと、修理代が求められる場合も有ります。
トラブルになりかねないので、施設のルールに従い綺麗に使用しましょう！
⑫電車やバスの中で飲食
韓国では電車やバスの中での飲食は原則禁止されています。
バスの中では原則禁止されていますが、地下鉄を利用の際にどうしても体調が悪い時などは、端によってお水を飲んだり、一度降りてホームで飲むなどして対応しましょう。
長距離高速バスの場合も禁止されていることがほとんどです。
気になる人は事前に確認したり、OKの場合であっても匂いのきつい食べ物などは控えるようにしましょう。
⑬飲食店やカフェ、施設で無言で受け取る
韓国では基本、店員さんに接客をしてもらったときは「カムサハムニダ」と感謝の気持ちを伝えます。
無言で受け取ると不満・冷たいと受け取られることもあるので、簡単な感謝の言葉「カムサハムニダ」と伝えてみましょう！
韓国語に自信がない方は「Thank you!」と伝えるなどして、笑顔で感謝の気持ちを伝えると店員さんも最後まで気持ちよく接客をしてくれます。
旅行前に絶対に見て！日本ではOKだけど韓国ではNGな行為 まとめ
いかがでしたでしょうか？
日本ではOKなのに韓国ではNGな行為があったりと、初めて聞くマナーもあったのではないでしょうか。
基本的なマナーは日本と同じですが、今回紹介したものは特に韓国ではNGとされている行為をまとめて紹介したため、韓国旅行に行く前や韓国の友人と連絡を取る際にぜひ参考にしてみてくださいね。
韓国のマナーにまつわるこちらの記事も合わせてチェック！
▼【韓国語と文化】すぐ使える基本敬語＆日本との違いを徹底解説！
▼知っていて損はない！韓国の基本マナー
