韓国の大学入試日に国全体が静まる理由|飛行機の離着陸までストップ!?

入試

韓国の大学修学能力試験(=수능/スヌン)は、毎年ニュースになるほど社会全体が一体化する一大イベント!日本の受験とはスケールも雰囲気もかなり違っていて興味深い。そんな韓国の大学受験の一日の街の変化や、その日に韓国観光する場合の注意点をまとめました。

目次

韓国の11月の“国民行事”?!大学受験の共通試験「수능/スヌン」とは

「수능/スヌン」とは、韓国の大学修学能力試験(대학수학능력시험/デハㇰスハㇰヌンリョㇰシホㇺ)の略称です。一般的に、大半の韓国人は「수능/スヌン」と呼びます。

基本的に毎年11月中旬の木曜日に全国で一斉に実施されます。日本の大学入学共通テスト(旧大学入試センター試験)のようなものです。

2025年は11月13日木曜日に実施されるようです。

この日の朝は、交通体制が特別になります。特にソウル市内は受験生も多く、街の雰囲気が大きく変化します。たとえば、普通の会社員が受験生を送るために出勤時間が遅くなったり、なんと飛行機の離着陸制限まであり得ます。具体的な変化の内容や注意点は、後ほど詳しくご紹介します。

日本の大学入学共通テストのようなものではありますが、街の協力体制は別次元です!

違いを解説!韓国の大学修学能力試験「수능/スヌン」と日本の大学入学共通テスト

そんな大学修学能力試験「수능/スヌン」、日本の大学入学共通テストとは似ているようで少し違います。具体的に何が異なるのでしょうか?違いをわかりやすく表にまとめてみました。

韓国(수능/スヌン)日本(大学入学共通テスト)
実施時期毎年11月中旬の木曜日毎年1月中旬の土日2日間
目的大学入試の合否に直結(重要度が高い)
2次試験がない大学も多い
各大学個別試験の前に受けるテスト(重要度は大学による)
試験時間朝8時半ごろ〜夕方6時ごろまで朝9時半~夕方6時半ごろまで
教科数国語・数学・英語・韓国史・選択科目など国語・地理歴史・公民・数学・理科・外国語・情報
難易度の特徴問題の癖が強く「記憶+スピード+戦略」思考力重視に変化中

こうして比較してみると、結構異なる点も多いですよね。このような違いが、受験日の街の体制や雰囲気にも影響しているのかもしれません。

机

社会全体で支える“受験生ファーストデー”、いつもと何が違う?

韓国の大学修学能力試験「수능/スヌン」の受験日は、いつもの雰囲気と具体的にどのように違うのか、気になりますよね。たとえば、一部では以下のような動きが見られます。

●地下鉄・バスが早朝運行を拡大

●試験会場近くでは、遅刻しそうな受験生をパトカーやバイクが送迎

●飛行機の離着陸制限(リスニングの妨げにならないようにするため)

●コンビニ・カフェには、応援グッズや合格祈願お菓子がたくさん並ぶ

●金融市場(韓国取引所)は取引開始時刻を1時間遅らせ、午前10時に開場(交通の邪魔をしないため)

●受験後は受験票が割引券になる(テーマパーク・映画館など)

このように、普段は見かけない光景が見られたりするようです。

そして、街では受験生応援ムードが高まる一方で、受験生を一番そばで見守る親たちもじっとしてはいられません。「수능/スヌン」は「家族全員の勝負」と言われるほどの大イベントです。親たちは教会や寺院に行き、わが子の受験成功を祈ります。写真入りの受験票をそばに置き、熱心に手を合わせる姿が有名です。

韓国の受験生応援グッズと禁忌アイテム

韓国における受験応援グッズの定番もご紹介します!

●餅(떡/トㇰ)と飴(엿/ヨッ)

「붙다(プッタ)」という韓国語の単語に、「付く」という意味と「合格する」という意味があります。はり付きやすい餅と飴は、合格するという意味にも繋がると考えられます。

日本の「キットカット(きっと勝つ)」と同じような発想ですね。

受験シーズンには、餅と伝統飴の贈り物セットなどが売られていたりします。またコンビニには、修能期間限定で餅入りあんまんが並んでいたりもします。

●フォーク
試験はマークシート方式なのですが、「찍다(チッタ/刺す)」とかけて「正しい答えを刺す」という意味で縁起がいいとされています。

「合格フォーク」という名で売られるフォークセットが登場したりします。

そして、受験生応援グッズと反対に、受験生に差し出してはいけないものも存在します。

それが、わかめスープ(미역국/ミヨッグㇰ)です!…わかめはツルツルとしていて滑りやすいので、「試験に滑る」を連想させるため縁起が悪いとされているのです。

韓国で受験生に遭遇したら応援の言葉をかけてみよう!

大学修学能力試験「수능/スヌン」当日は、街全体が受験生応援ムードになります。もし韓国旅行と受験日が被って受験生に遭遇したら、その応援の波に乗って受験生に励ましの言葉をかけてみると喜ばれるかもしれません。

簡単な受験応援フレーズをまとめました。

韓国女性

●화이팅!(ファイティン!) : 頑張れ!

●꼭 붙을 거예요(コㇰ プチュル コエヨ) : 絶対合格しますよ

●좋은 결과 있기를 바라요 (チョウン キョルグァ イッキルㇽ パラヨ) : 良い結果でありますように

●최선을 다하세요 (チェソヌル タハセヨ) : 最善を尽くしてください

●긴장 풀고 해요 (キンジャン プルゴ ヘヨ) : リラックスしてやってください

●잘 볼 수 있을 거예요 (チャル ポル ス イッスル コエヨ) : きっとうまくいきます

▼「頑張れ」の気持ちを伝えられる韓国語フレーズについて、より詳しくまとめた記事もあります。

あわせて読みたい
【韓国旅行で役立つシリーズ】ファイティン(화이팅/파이팅)だけじゃない!韓国語の「がんばれ」の言い方 韓国ドラマやK-POPのアイドルがよく使う「ファイティン」。これは日本でも広く知られている「がんばれ」の韓国語表現です。しかし、実は「ファイティン」だけが「がんば...

韓国の大学修学能力試験「수능/スヌン」受験日の旅行に注意!

韓国では大学修学能力試験「수능/スヌン」の当日は、交通混雑や騒音規制などがあり、普段の状況と異なるので注意しましょう。観光地にある一部の店も開店が遅れる場合があるため、事前に把握しておくようにしておきましょう。

受験を超えて“国の風物詩”ともいえる韓国の大学修学能力試験「수능/スヌン」。

今回は、日本と比べて驚くほど“社会全体で支える受験文化”としてご紹介しました。

▼ワンジョンでは、韓国と日本の学生生活の違いについてまとめた記事もご紹介しています。ぜひこちらもご覧ください。

あわせて読みたい
韓国の学生生活は日本とかなり違う?! 여러분 안녕하세요~!!(ヨロブン アンニョンハセヨ~!! / みなさん、こんにちは〜!) 韓国の学生生活が気になりませんか?韓国の学生生活は日本と異なる点が意外とたくさ...
記事の内容が良かったらシェアしてください!

この記事を書いた人

ワンジョンの編集部。
韓国・韓流の魅力をお伝えし、日々、国内の韓国スポット・グルメを追い求め活動中です。
ぜひ、いろんな記事を見ていってくださいね!

Search by Keywords

キーワードから記事を探す

目次